Ang pag-slide at pagtitiklop ng mga pintuan ng iba't ibang uri ay isang tunay na kaligtasan para sa mga may-ari ng maliliit na bahay, na patuloy na kailangang malutas ang problema ng nawawalang libreng espasyo. Ang iba't ibang mekanismo ng pagbubukas na ginamit sa mga pintuan ng kompartimento, mga libro at akurdyon ay nagbibigay-daan sa iyo upang pumili nang eksakto ang pagpipilian sa proseso ng pagtatayo at pagkumpuni, na kung saan ay ang magiging pinaka-functional at katanggap-tanggap sa bawat kaso.
Sa mga interior, hindi na bihirang mag-install ng mga istraktura ng kompartimento, ngunit ang mga modernong taga-disenyo at tagabuo ay lalong pinapalitan ang mga sliding door na may pantay na karapat-dapat at praktikal na kahalili - isang natitiklop na pintuan, na, dahil sa magkatulad na hugis, ay madalas na tinatawag na isang libro.
Kailan maginhawa na gumamit ng isang door-book
Ang produktong ito ay isang mahusay na kahalili sa disenyo ng swing. Mayroon itong mga flap na dumulas sa mga gabay ng metal. Ang natitiklop na pintuan ng natitiklop ay may sukat na sukat. Salamat sa katangiang ito, ginagamit ito sa pag-aayos ng maliliit na silid (mga silid sa pagbibihis, makitid na mga pasilyo, banyo at kusina).
Mga kalamangan at dehado
Bilang karagdagan sa pag-save ng puwang sa silid, ang panloob na disenyo ay may mga sumusunod na kalamangan:
- pagiging praktiko (ang ilang mga modelo ay bukas mula sa 2 panig);
- mababang gastos (kumpara sa mga analogue);
- kadalian ng trabaho sa pag-install;
- tahimik na operasyon (angkop para sa anumang silid).
Sa tulong ng isang libro, ang silid ay maaaring nahahati sa mga zone. Ang pagpipiliang ito ng mga pintuan sa kusina ay lalong katanggap-tanggap, kung saan kinakailangan upang i-highlight ang mga lugar ng pagtatrabaho at kainan.
Kabilang sa mga kawalan ng mga natitiklop na produkto ang:
- mababang mga katangian ng pagkakabukod ng tunog at ang posibilidad ng pagkalat ng amoy (dahil sa maraming bilang ng mga bitak);
- para sa mataas na kalidad na trabaho sa pag-install, kinakailangan ang isang patag na sahig;
- mataas na posibilidad ng sash jamming.
Hindi inirerekumenda na mag-install ng gayong mga pintuan sa mga lugar kung saan sila gagamitin ng masyadong madalas. Ito ay dahil sa maikling buhay ng serbisyo ng mga fastener, na mabilis na naubos at nabigo.
Mga ginamit na materyal
Upang mahusay na mag-ipon o gumawa ng mga natitiklop na pintuan gamit ang aming sariling mga kamay, kailangan namin ang mga sumusunod na materyales at tool:
- kahoy na sinag;
- Mga panel ng MDF;
- dowels;
- Pandikit ng PVA;
- foam ng polyurethane;
- papel de liha;
- mekanismo ng roller;
- pag-aayos ng clip;
- bushings (pamantayan, may clamp at may pingga);
- nakalutang slats;
- mga loop;
- mga clip na may mga clip;
- mga plastik na selyo;
- mga tornilyo sa sarili;
- portable circular electric saw;
- hacksaw para sa metal na may pinong ngipin;
- distornilyador;
- isang martilyo;
- pliers;
- roller ng goma;
- gunting para sa metal;
- distornilyador;
- awl;
- kutsilyo;
- roleta;
- antas;
- linya ng tubero;
- lapis.
Kapag nagsasagawa ng gawaing pag-install, gumamit ng mga de-kalidad na materyales. Kung hindi man, mababawasan ang oras ng pagpapatakbo ng fold-over door. Totoo ito lalo na para sa mga istrukturang idinisenyo para sa kusina.
Mga tampok sa disenyo
Ang mga sangkap na sangkap ng libro ay:
- canvas;
- mekanismo ng sliding;
- mga kabit.
Ang pinakamahalagang bahagi ay ang mekanismo ng pag-slide. Ang buhay ng serbisyo ng buong istraktura ay nakasalalay sa kalidad ng pangkabit nito.
Nagbibigay ang karaniwang mga panloob na pintuan para sa 2 canvases. Ang bilang ng mga dahon ay maaaring dagdagan o gawing asymmetrical. Ang mga nasabing pagpipilian ay isinasaalang-alang sa isang indibidwal na batayan.
Ang pag-install ng libro ay maaaring isagawa sa pagbubukas ng isang hindi karaniwang sukat. Sa kasong ito, ang mga hindi kinakailangang seksyon ng produkto ay aalisin.
Ang gawain sa pag-install ay maaaring isagawa sa dalawang paraan:
- sa pamamagitan ng ganap na pagtatago ng mga canvases sa dingding;
- gamit ang aparato ng nakikitang mga sashes na dumulas sa dingding.
Mga nuances ng disenyo, mga diskarte sa produksyon
Nakasunod na diagram ng elemento ng pinto.
Ang karaniwang bersyon ng librong ito ay isang pintuan na may dalawang canvases. Mayroong mga pintuan, ang bilang ng mga dahon kung saan mas malaki. Ito ay dahil sa mga kinakailangan ng pag-andar at mga personal na hangarin ng may-ari. Ang asymmetric na paghati ng mga pinto ay itinuturing na isa sa mga pagkakaiba-iba ng book-door. Ang modelong ito ay mukhang napakahanga at praktikal.
Kaugnay na artikulo: Paano i-cut nang maayos at mabilis ang nakalamina
Ang pangunahing bentahe ng libro ay ang kakayahang baguhin ang puwang. Ang iba't ibang mga solusyon sa kulay na gumagamit ng iba't ibang mga materyales ay ginagawang posible upang magkakasuwato na magkasya sa pintuan sa loob ng apartment. Ang orihinal na disenyo ay napagtanto sa pamamagitan ng pagpili ng nais na modelo.
Ang madaling pag-install ay itinuturing na isang karagdagang positibong kalidad ng libro. Upang mai-install ang isang dahon sa isang frame ng pinto, hindi mo kailangan ng mga espesyal na kasanayan sa karpinterya. Kailangan mo lamang basahin ang mga tagubilin at sundin ang mga tagubilin nito. Ang natitiklop na pinto ay maaaring mai-install kahit na ang pag-install ng isang swing door ay karaniwang hindi posible. Maaari mong malayang i-install ang isang natitiklop na pinto sa pinakamakitid na koridor. Minsan ang disenyo na ito ay nagiging isang panloob na pagkahati.
Diagram ng mekanismo ng natitiklop na pinto
Ang pinakatanyag na natitiklop na mga istraktura ay:
- akordyon;
- mga libro
Ang pangalawang uri ay may kasamang dalawang mga canvases ng parehong laki, natitiklop sa panahon ng pagbubukas.
Ang mga natitiklop na pintuan ay ginawa mula sa iba't ibang mga materyales:
- Chipboard;
- kahoy;
- plastik;
- baso, na kung saan ay naka-frame sa pamamagitan ng isang metal frame.
Ang mga kumbinasyon ng kahoy na may iba pang mga materyales ay mukhang kahanga-hanga. Gumagamit ang industriya ng katad, nabahiran ng baso, at marami pa. Bago i-install ang pinto, kinakailangan upang pumili ng tamang materyal at hinaharap na disenyo ng istraktura.
Ano ang pagkakaiba sa pagitan ng isang door-book at ng isang akurdyon
Sa maraming paraan, ang parehong mga disenyo ay may maraming pagkakatulad. Maaari silang pareho sa bilang at laki ng mga canvases, buksan sa isa o dalawang direksyon. Ang natitiklop na mga flap ay maaaring isagawa sa dingding o malapit dito. Parehong ang akordyon at ang libro ay humahadlang sa pagbubukas at maglingkod bilang mga pagkahati sa mga silid.
Ang natatanging tampok lamang ay ang pangunahing elemento ng pintuan ng akurdyon ay manipis na slats. Ang koneksyon ng mga katabing panel ay isinasagawa sa parehong paraan tulad ng para sa mga blinds. Para sa kadahilanang ito, ang disenyo ng libro ay nailalarawan sa pamamagitan ng pinakamahusay na mga tagapagpahiwatig ng lakas.
Pag-install ng karagdagang mga kabit
Dahil ang pintuan sa pagitan ng mga silid ay madalas na ginagamit, kinakailangan ang maaasahan at maginhawang mga kabit: mga hawakan, kandado, latches.
Inirerekumenda ng mga dalubhasa ang paggamit ng mga hawakan na nakadikit sa canvas sa mga pintuan ng ganitong uri, kung saan, kapag ang sistema ay nakatiklop, hindi makakasira sa dingding o sa katabing dahon ng pinto. Ito rin ay nagkakahalaga ng isasaalang-alang na ang nakausli na hawakan ay maaaring saktan ang isang tao na dumadaan sa pintuan. Totoo ito lalo na sa mga kaso kung saan ang pagbubukas ay medyo makitid.
Ang natitiklop na pintuan ng akurdyon ay binubuo ng tatlong mga gabay: itaas (1c), at dalawang gilid - kaliwa (1a) at kanan (1b), pati na rin ang dalawang kalahating panel, kaliwa at kanan (3), pangunahing mga panel (5) at mga elemento para sa pagkonekta sa mga panel sa bawat isa: pagkonekta ng bisagra (4), docking rail (2), locking panel (6). Ang dahon ng pinto ay tumatakbo kasama ang pang-itaas na gabay na gumagamit ng mga slider (7) at naayos na may mga stoppers (8). Ang mga gabay na daang-bakal ay nakakabit sa pambungad na may mga self-tapping screw (11). Ang pinto ay sarado gamit ang hawakan sa lock panel (9) at ang aldaba (10), na nakakabit sa kanang bahagi ng riles
Ang mga malapit na gamit upang maayos na isara ang mga dahon ng pinto ay naaangkop lamang sa mga kaso kung saan ang istraktura ay malaki at ang mga pinto ay madalas na buksan at sarado.
Video - Tiklupin ang pinto na may mga canvases ng iba't ibang laki
Ano ang kailangan mong bigyang pansin kapag gumagawa ng iyong sariling mga kamay
Upang makagawa ng tama ang isang door-book gamit ang iyong sariling mga kamay, kailangan mong isaalang-alang ang isang bilang ng mga nuances. Ang pangunahing isa ay ang bawat sash ay may 2-3 elemento. Ginagamit ang isang mekanismo ng bisagra upang tiklop ang mga dahon. Ang paglipat ng mga canvases ay nangyayari dahil sa mga elemento ng isang karaniwang sliding system.
Ang mga sash ay naayos sa itaas na bahagi ng istraktura. Ang runner ay inilalagay sa gabay, na naayos sa magkabilang panig (sa sash at ang roller).
Para sa malalaking mga pintuan ng pinto, mas mahusay na gumamit ng isang disenyo na nilagyan ng mga pintuan sa kaliwa at kanang kamay. Bawasan nito ang pagkarga sa buong system, pati na rin gawing simple ang proseso ng paglipat ng mga canvases.
Kapag lumilikha ng mabibigat na pinto mas mahusay na mag-install ng isang pinalakas na nakasabit na pinto. Ang paggamit ng disenyo na ito ay makatiis ng maximum na mga pag-load.
Paano gumawa ng mga canvases
Matapos sukatin ang pagbubukas, ang mga canvases ay tipunin. Para sa kanilang paggawa, hiwalay na mga seksyon ng materyal ang ginagamit. Ang isang rektanggulo ay pinutol mula sa nakahandang kahoy, na kasabay ng laki sa mga sukat ng pagbubukas.
Ang nilikha na workpiece ay nahahati sa maraming bahagi, na maaaring magkakaiba o pareho. Ang ibabaw ng mga canvases ay naproseso ng papel de liha at nalinis mula sa alikabok na may malambot na tela.
Ang gilid ng plastik ay nakadikit sa dulo ng mga gilid. Para sa isang mas mahigpit na contact, ang gilid ay pinagsama sa isang roller ng goma. Isang araw matapos na ganap na matuyo ang pandikit, ang mga accessories ng libro ay ikinabit.
Upang i-hang ang natitiklop na pinto ng isang libro gamit ang iyong sariling mga kamay, dapat kang gumamit ng mga karaniwang bisagra. Ang mga canopy ay nakakabit sa mga canvase, at ang mga bisagra sa bloke. Upang matiyak ang pantay na pagkarga, hindi bababa sa 4 na mga loop ang na-install.
Kung walang blangko sa kahoy, ang mga timber at MDF panel ay ginagamit para sa paggawa ng mga panel ng pinto. Ang isang frame ay ginawa mula sa isang bar. Ang bar ay sawn. Ang magkadugtong na mga post ay konektado gamit ang mga dowel kung saan inilalagay ang pandikit. Ang naninigas na mga tadyang ay gawa rin sa troso.
Pagkatapos ang MDF panel ay kinuha. Ang mga ito ay pinutol sa mga piraso ng kinakailangang laki, na konektado sa troso. Pagkatapos ang mga panel ay nakalamina, pininturahan o pinapintal (ang lahat ay nakasalalay sa personal na kagustuhan).
Paano pumili ng tamang mga mekanismo para sa pangkabit
Ang pagpili ng mga de-kalidad na mekanismo para sa pangkabit ay ang susi sa tamang pag-install ng mga pinto ng libro. Ang mga aksesorya na binili ay dapat na may mas mataas na pagiging maaasahan at maging komportable.
Inirerekumenda na gumamit ng mga kabit na susunod sa canvas hangga't maaari. Ito ang tanging paraan upang maiwasan ang pagkasira ng pader o katabing pintuan.
Ang paggamit ng mga pintuan ng pinto, sa tulong ng kung saan ang libro ay maayos na nagsasara, ipinapayong kapag nag-install ng isang malaking pintuan.
Pag-install ng mga nabitin na kabit
Mga kabit para sa mekanismo ng pag-slide.
- Riles ng aluminyo.
- Karwahe na may mga roller.
- Patnubay sa roller, na kung saan ang karwahe ng roller ay nakakabit sa pinto.
- Mga tornilyo sa sarili.
- Ang mga limitasyon upang maiwasan ang pagpindot ng dahon ng pinto sa dingding.
Ang isang aluminyo rail ay pinuputol sa itaas na bahagi ng kahon, kung saan matatagpuan ang isang uka para sa isang karwahe na may mga roller. Dapat itong gawin sa isang antas, maingat na tinitiyak na ang riles ay nakakabit sa kahon na mahigpit na pahalang. Ang karwahe na may mga roller ay dapat na maayos na dumulas sa loob ng uka nang walang pagkagambala. Pagkatapos, ang mga pagpigil ay nakakabit sa mga gilid ng aluminyo riles, na pinoprotektahan ang mga dahon ng pinto mula sa pagpindot sa dingding.
Ang huling hakbang ay upang ikabit ang gabay ng roller sa isa sa mga dahon ng pinto.Pagkatapos ang karwahe na may mga roller at ang gabay ay konektado.
Inirerekumenda ng mga dalubhasa na pagkatapos ng pagpupulong, lubusang balutan ng buong lithol ang buong system, na magpapabuti sa paggalaw ng mekanismo at protektahan ito mula sa kaagnasan.
Paano makagawa ng isang natitiklop na pintuan sa iyong sarili
Video - pangkabit ang mga bisagra at mekanismo ng suspensyon
Kung ang mga dahon ng pinto ay gawa sa mabibigat na materyal, inirerekumenda ng mga eksperto na karagdagan na sinasangkapan ang istraktura ng isang sistema ng roller ng sahig.
Ang isang aluminyo riles ay naka-mount sa sahig, isang karwahe na may mga roller ay ipinasok dito, na nakakabit sa ilalim ng dahon ng pinto sa pamamagitan ng isang gabay sa roller. Gayundin, ang sistemang ito ay nilagyan ng mga anti-dust brushes na pumipigil sa pagkolekta ng alikabok sa riles na kung saan gumagalaw ang karwahe.
Ang mga kawalan ng dobleng roller system ay ang paglubog ng profile ng aluminyo sa pantakip sa sahig, na pumipinsala sa integridad nito.
Mga kalamangan - mataas na kakayahan sa pagpapatakbo, hindi gaanong magsuot ng mga kabit, tibay ng buong system.
Pag-install ng nasuspindeng istraktura ng book-door
Mga lokasyon ng pag-install
Ang mga natitiklop na pinto na natitiklop ay maaaring mai-install sa pasukan sa iba't ibang mga silid. Kadalasan ang mga mamimili ay nag-i-install sa banyo. Sa kasong ito, mas mabuti na gumamit ng mga pagpipilian sa plastik, metal, o salamin. Ito ay dahil sa ang katunayan na ang mga pagbabago sa temperatura ay maaaring mangyari sa banyo, pati na rin ang mataas na kahalumigmigan. Ang mga pintuang ito ay angkop din para magamit sa kusina.
Hindi inirerekumenda na i-install ang mga istrakturang pinag-uusapan bilang mga input dahil sa hindi sapat na lakas at tigas. Ang tanging pagbubukod ay ang pag-install bilang isang exit sa patyo ng isang bahay sa bansa.
Maaaring mai-install ang mga kahoy na pintuan sa pasukan sa mga sala tulad ng sala at silid tulugan. Ang isang pinto ng libro na gawa sa kahoy ay maaari ding nabibilang sa segment ng klase ng ekonomiya, ngunit ang pagpipilian ay dapat lapitan nang may espesyal na pag-iingat.
Mga tampok sa pag-install
Ang pag-install ng pinto ng libro ay hindi mahirap. Kinakailangan na bumili ng de-kalidad na mga aksesorya, na makatiyak ng pagiging maaasahan ng natitiklop na mekanismo. Ang konsepto ng mga kabit ay nagsasama ng mga naturang elemento tulad ng: mga riles ng gabay, suporta sa pinto, bisagra, hawakan, clamp at clamp, mga materyales sa pag-sealing.
Ang pagpili ng mga elemento sa itaas ay dapat lapitan nang may mabuting pangangalaga. Ang pintuan ng libro ay binili ng isang malaking bilang ng mga consumer na nag-iiwan ng iba't ibang mga pagsusuri tungkol sa mga pagbili - dapat mong maingat na pag-aralan ang mga ito bago bumili.
Bilang karagdagan, inirerekumenda na linawin ang opinyon ng installer, na, mula sa kanyang sariling karanasan, ay maaaring matukoy ang kalidad at pagiging maaasahan ng mga materyales. Karamihan sa mga problema ay nagmula sa hindi magandang kalidad na mga kabit.
Kung paano mai-install ang pinto ng libro ay makikita sa video sa ibaba.
Ang pag-install ng pinto ng libro ay maaaring gawin sa pamamagitan ng kamay. Para dito, ginagamit ang mga panel na may lapad na halos 300 mm., Napili batay sa laki ng mga pintuan. Ang mga panel ay nakakabit sa bawat isa na may mga bisagra, at kasama ang mga panlabas na gilid ay nakakabit ang mga ito sa frame ng pinto.
Diagram ng mekanismo ng book-door.
Ang isang sheet steel guide ay naka-mount sa tuktok ng jamb ng pinto, pagkatapos kung saan naka-install ang mga roller sa profile. Ang pinto ng libro na gagawin nito, na may tamang pag-install, ay maaaring magmukhang hindi mas masahol kaysa sa pabrika. Ang partikular na pansin ay dapat bayaran sa pagiging kumpleto ng mga sukat at suriin ang pagganap ng lahat ng mga mekanismo. Sa tamang diskarte, hindi mahirap i-install ang pinto ng libro.
Kaya, ang pagpipilian na isinasaalang-alang ay isang mahusay na solusyon upang makatipid ng puwang sa silid. Bilang karagdagan, ang proseso ng pag-install ay maaaring gawin bilang murang hangga't maaari sa pamamagitan ng paggawa ng isang do-it-yourself na pintuan ng libro.Ang pag-aaral ng mga uri, pagpipilian, materyales at tampok sa pag-install ng pinto ay walang alinlangan na magdudulot ng napakahalagang mga benepisyo sa kanilang pagpili at pag-install, na magbibigay-daan sa iyo upang bigyan ng kasangkapan ang panloob sa pinakamahusay na posibleng paraan.
Ang isang book-door ay tumutukoy sa mga sliding na uri ng istraktura na mayroong maraming mga natitiklop na pintuan (sa karamihan ng mga kaso, ito ay 2 o 4 na dahon). Ang pag-install ng ganitong uri ng panloob na mga produkto ay humahantong hindi lamang sa pag-save ng isang maliit na puwang, ngunit binibigyang diin din ang mga naka-istilong tampok ng disenyo ng silid.
Mga tampok, pakinabang at uri
Kapag nag-install ng mga naturang solusyon, maaari kang makatipid ng maraming puwang sa apartment - ang mga pinto ay hindi bukas na bukas sa labas, ayon sa pagkakabanggit, hindi sila bumubuo ng isang malaking lugar ng pagbubukas. Ang mga pintuan ng libro ay maaaring hindi mag-apela sa mga napopoot ng mga tren at bus, ngunit mahusay ang mga ito para sa mga taong walang mga stereotype.
Bilang isang patakaran, ang uri ng konstruksyon ay ginawa sa anyo ng isang akurdyon, o isang libro. Ang parehong uri ay gumagana tulad ng blinds. Mula sa isang teknikal na pananaw, ang natitiklop na pintuan ng libro ay binubuo ng mga panel na naayos nang patayo, magkakaugnay sa pamamagitan ng isang mekanismo na nagbibigay ng paggalaw ng translational (sunod-sunod) ng mga panel. Gumagana ang mekanismo dahil sa mga gabay na kung saan gumagalaw ang mga panel. Ang pagbukas at pagsara ng pinto ng libro na may wastong setting ay makinis at tahimik.
Mayroon ding isang uri ng pinto tulad ng isang akurdyon. Ang disenyo nito ay maaaring magbigay para sa anim na dahon, na kung saan ay isang screen, at ang pag-install ng naturang mga pinto ay nabibigyang katwiran lamang para sa malawak na mga pintuan. Ang mga nasabing pinto ay walang anumang hindi malinaw na mga kalamangan, at ang kanilang presyo ay makabuluhang mas mataas kaysa sa natitiklop na mga pinto ng mga libro. Bilang karagdagan, ang akurdyon ay dapat na laging may langis at nalinis ng dumi, dahil napaka-capricious na gamitin.
Ang mga pintuan ng libro ay ibang bagay. Dahil ang mga nasabing aparato ay mayroon lamang dalawang canvases, ang mekanismo ay itinuturing na napaka-simple at prangka. Ang hitsura ay medyo kawili-wili at mas mabuti ayon sa paksa kaysa sa "akordyon", at ang mababang presyo ay nakakaakit ng pansin ng mga potensyal na mamimili.
Ang mga natitiklop na pintuan ay ginawa sa iba't ibang mga disenyo - dalawang seksyon at apat na seksyon. Ang mga tampok sa disenyo ng mga nakalistang pagpipilian ay hindi gaanong mahalaga. Sa unang kaso, ang mga pintuan ay binubuksan ng sabay na natitiklop at naglalahad ng dalawang seksyon, na magkatulad sa bawat isa, kapwa sa haba at lapad.
Ang pangalawang pagpipilian ay nakikilala sa pagkakaroon ng mga karagdagang seksyon, ang prinsipyo ng natitiklop na kung saan ay katulad ng una, ngunit ang pinto mismo ay nagbibigay-daan sa iyo upang masakop ang isang malaking lapad ng pagbubukas. Sa pamamagitan ng pagbawas ng lapad ng mga seksyon sa mga solusyon sa apat na seksyon, maaari mong mai-save ang isang makabuluhang halaga ng espasyo sa sala.
Anong uri ng pinto ang pipiliin depende sa laki ng pagbubukas ng pinto. Kung ang lapad ng pagbubukas ay hindi hihigit sa 1.5 -1.7 m, ang pag-install ng isang dalwang seksyon na pintuan ay mabibigyang katwiran. Sa isang mas malaking lapad, dapat mong isipin ang tungkol sa pag-install ng isang pagpipilian na apat na seksyon.
Para sa de-kalidad na gawain ng natitiklop na mga pintuan ng mga libro, kinakailangan upang piliin ang tama at maaasahang mga gabay. Ang pintuan ng libro ay isang simpleng mekanismo, dahil ang bilang ng mga gabay ay nag-iiba mula isa hanggang dalawa.
Kung mayroong apat na dahon, pagkatapos ay kinakailangan ng dalawang gabay - isang itaas at isang mas mababang isa. Kung mayroong dalawang flap, ang itaas lamang na gabay ay maaaring sapat, subalit, upang maiwasan ang pag-skew ng istraktura, maaari mong isipin ang tungkol sa isang pangalawang gabay.
